整部片子不妨就看作一次出色的文化误读,虽然搞笑却不乏深意。“那是因为他们的愉快还没有解放出来”,片中的这句台词其实正是当年法国大学生们的口号。按照当时流行的新马理论,人性在资本主义制度下受到压制,应当获得解放。只是解放以后又如何呢,革命的解放军最终在解放了法国人的性欲后,自己却狼狈地撤走了。这部片子,与其说是在恶搞中国人,倒还不如说是在恶搞法国当年的小左们。
跟文革时期的众多颇具创造性的活动内容相比,挂个单单薄薄一看就没几两重的枷,再拿霓虹灯晃两下,难道已经是那时法国人能想象出的最humiliating的方式么= =。。。。好吧这是个喜剧片,重意不重形,可再不济也来个阴阳头、点个火烧点啥(仍无实质性人身伤害)的增加一下现实感么。所以说没实地经历过,看似再出格的想象力也达不到现实的高度,彼时中国大陆上的现状实在是完爆法国人的创意细胞。
可话又说回来,如果真叫法国导演到现场经历一下,估计刚冒头的几个灵感火星也都被连吓带震的折腾没了,哪还有热情拍出如此喜感与讽刺并存的片子;就算创作热情尚存,灵感的性质也早变了——变成揭露人性痛斥集权balabala的既严肃又震撼的半纪录片儿,比如《辛德勒的名单》;或者乔治奥威尔风格的充满恐怖意象看完添堵的寓言片儿;又或者请几位亲历者用颤抖的声线实况转播,比如早年拍的《南京》(故事里的外国人原型,一位女士,回国就自杀了);最悲观的推测就不做了,想想当年的张纯如吧,或可根据《三体》里的叶文洁做适当联想。。。
to sum up
要乳华至少也找个中文说的利索的吧,满口唐人街中文,还找了个日本人演将军,无语。另外,拉黄包车就很讽刺,是以为近代你们怎么压迫我们我们就会怎么回敬吗?不好意思,我们中国人心胸没这么狭隘。全片充斥着西方对红色中国无知的想象,虽说也有对法国自己的讽刺和反思,wg期间的中国确实也存在其中一部分问题,但本质上还是黄祸论那一套偏见加意淫的历史垃圾。
想起来玩《红警2》苏联剧情,大结局里,一排排天启坦克列队穿过凯旋门的画面……
久闻大名,今天才看。
前面蛮无趣的,充斥各种对当时新中国无趣且刻板的低级黑,有猎奇的嫌疑(重点是……真的太low了,但凡多搜集点信息,也不至于此)。
相反,法国人在自嘲这件事上,倒是颇为大胆开放:总统听闻TG要来,假模假样做个发言后,第一个开溜,拱手让出领土。TG和平解放巴黎,要用马列主义净化拯救被帝国主义+资本主义压迫腐化的法国人民。
后面的内容就比较滑稽了
记得第一次知道这部电影还是通过若干年前的一期《我滚》,当时就觉得此片简直惊为天人,并对其充满期待了许多年。如今看完倒没有什么圆梦之感,电影整体的情节除“红色娘子军”那一段以外,也多少有点沉闷。不过还是佩服导演的创意,或者说是时势造英雄,如果当年的法国没有发生那般激烈的五月风暴,或许解放军占领巴黎,就只能是一个不论在现实中,还是银屏上,都只能称作天方夜谭的事情。
整部电影充满了对法国政府乃至社会制度的讽刺:从总统的临阵逃脱,到高级军官集体找不到启动核按钮的钥匙等等,把统治阶级给狠狠的“批判”了一把。但以我之见,这部电影最大的讽刺对象,还是以那个投机倒把、动辄几十亿入账的资本家为主。这位在解放军到来之后,靠人力车大发横财并一发不可收拾的资本家,在影片最后“审判法奸”的部分之后(顺带一提,这个审判法奸的创意来自于二战结束后法国内部的清算,当时就有很多和德国人有染的法国女人被剃了光头),似乎注定也要被订在人民法庭的十字架上。谁知这位资本家却是在不紧不慢的收拾行李
不知道为什么看到此类有关政治敏感话题的电影,就肯定会有人当回事。以我个人的想法来看,这只是当时法国右派的小把戏,太不客观,这样的玩笑也太有伤大雅。娱乐一下没问题,真要谈出个什么思想来,实在没话说。
解放军在巴黎:终于在网上下载看了,挺有意思。
转载请注明网址: https://www.scxxw.com.cn/news/29643.html